Shashka for an honorable officer


Important Shashka for an honorable officer

USSR, circa 1930. Fullered back blade with double-edged tip. On one side, beautiful, gilded etching with blued floral cartouches, Soviet state emblem and inscription « ("To the heroic fighter of the Red Workers' and Peasants' Army from the Central Executive Committee of the USSR"). On the ricasso, stamped year mark "1930" and manufacturer's mark from Zlatoust / Slatoust. On the reverse in Cyrillic letters: CH H3 10 KP. Blade spine with etched manufacturer's designation « (Zlatoust State Factory). Gilded brass hilt, applied, enameled miniature of the Order of the Red Banner. On the Order of the Red Banner: « ("Workers of all countries, unite!"). Grooved grip with black leather. Black lacquered wooden scabbard with gilded, decorated brass fittings and one suspension ring. Mouthpiece with Soviet state emblem. Length 95 cm, blade 81 cm. Very good quality, signs of age. Provenance: From the possession of a North German private collection. Bedeutende Schaschka für einen ehrenhaften Offizier UDSSR, um 1930. Gekehlte Rückenklinge mit zweischneidiger Spitze. Einseitig schöne, vergoldete Ätzung mit gebläuten Floralkartuschen, sowjetischem Staatswappen und Inschrift «Доблестному бойцу Р.К.К.А. от Ц.И.К. СССР» ("Dem heldenhaften Kämpfer der Roten Arbeiter- und Bauernarmee von Zentralem Exekutivkomitee der UDSSR"). Auf der Fehlschärfe eingeschlagene Jahresmarke "1930" und Herstellermarke von Zlatoust / Slatoust. Rückseitig in kyrill. Buchstaben: CH H3 10 KP. Klingenrücken mit geätzter Herstellerbezeichnung «Злат. Гос. Завод» (Zlatoust Staatliche Fabrik). Vergoldetes Messinggefäß, aufgelegte, emaillierte Miniatur des Rotbannerordens. Auf dem Rotbannerorden: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» („Proletarier aller Länder, vereinigt euch!“). Gerillter Griff mit schwarzem Leder. Schwarz lackierte Holzscheide mit vergoldeten, verzierten Messingbeschlägen und einem Tragering. Mundblech mit sowjetischem Staatswappen. Länge 95 cm, Klinge 81 cm. Sehr gute Qualität, Spuren von Alter. Provenienz: Aus dem Besitz einer Norddeutschen Privatsammlung. Шашка для почётного офицера. СССР, около 1930 года. Клинок с полированным обухом и обоюдоострым лезвием. Красивая позолоченная гравировка с одной стороны, вороненые цветочные картуши, герб СССР и надпись «Доблестному бойцу Р.К.К.А. от Ц.И.К. СССР». На устье клинка выбит год «1930» и клеймо производителя «Златоуст». На оборотной стороне: CH H3 10 KP. На обухе клинка выгравировано клеймо производителя «Злат. Гос. Завод». Позолоченная латунная рукоять украшена эмалированной миниатюрой ордена Красного Знамени. На ордене Красного Знамени выгравирована надпись: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». Рукоять имеет рифлёную поверхность и обтянута чёрной кожей. Чёрные лакированные деревянные ножны с позолоченными, декоративными латунными элементами и кольцом для переноски. Устье ножных с гербом СССР. Длина 95 см, длина клинка 81 см. Очень хорошее состояние, имеются следы времени. Провенанс: Из частной коллекции в Северной Германии.


SIMILAR AUCTION ITEMS